1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:04,990 --> 00:00:06,900
المبارزة السنوية

3
00:00:05,570 --> 00:00:40,080
[سابقا]

4
00:00:06,990 --> 00:00:08,420
بين نادينا ونادي Zuoyin

5
00:00:08,510 --> 00:00:09,420
على وشك البدء.

6
00:00:09,510 --> 00:00:11,830
عظيم. لا أستطيع الانتظار لفترة أطول.

7
00:00:12,710 --> 00:00:13,700
لا تدخل المباراة المزدوجة.

8
00:00:13,790 --> 00:00:15,750
أنا الوحيد
الذي عليه البقاء في النادي والتنظيف.

9
00:00:15,830 --> 00:00:18,020
منذ يومين،
جاء رجل غريب إلى نادينا.

10
00:00:18,110 --> 00:00:19,270
كان اسمه لونغ يان.

11
00:00:19,350 --> 00:00:21,210
قم باستدعاء أفضل لاعب لديك في Go.

12
00:00:21,300 --> 00:00:23,110
هل سمعت يومًا عن موقع Wei Da، موقع Go؟

13
00:00:23,190 --> 00:00:25,100
يحتل المرتبة التاسعة من حيث معدل الفوز.

14
00:00:25,180 --> 00:00:27,340
اجلبه!

15
00:00:27,430 --> 00:00:28,950
دعونا نأخذ استراحة.

16
00:00:29,030 --> 00:00:30,900
قد تقابل خصمك
قبل أن تكون جاهزًا.

17
00:00:30,990 --> 00:00:32,420
الأقوياء فقط

18
00:00:32,509 --> 00:00:33,740
سوف يبقى.

19
00:00:33,830 --> 00:00:35,690
منذ أن ضربتني، فهي لك.

20
00:00:35,780 --> 00:00:37,100
هل يمكنك أن تقول لي

21
00:00:37,230 --> 00:00:38,490
منذ متى وأنت تلعب Go؟

22
00:00:38,580 --> 00:00:39,780
ألف سنة.

23
00:00:42,760 --> 00:00:45,250
[هيكارو لا تذهب]

24
00:00:47,320 --> 00:00:53,190
[اذهب إلى تصفيات بطولة التصنيف،
باقي 6 أيام]

25
00:00:53,280 --> 00:00:56,240
[اذهب إلى تصفيات بطولة التصنيف،
باقي 5 أيام]

26
00:00:56,320 --> 00:00:57,200
[غرفة التدريب العامة]

27
00:01:02,390 --> 00:01:05,030
[والآن سأشرح لك]

28
00:01:05,150 --> 00:01:07,660
[قواعد التصنيف
تصفيات البطولة.]

29
00:01:08,350 --> 00:01:09,670
[ستكون هناك جولة واحدة كل يوم]

30
00:01:09,860 --> 00:01:11,430
[لمدة خمسة أيام متتالية.]

31
00:01:11,940 --> 00:01:13,850
[سيتم تحديد خصومك
عن طريق القرعة.]

32
00:01:13,930 --> 00:01:16,180
[إذا فزت ثلاث مرات،
سوف تتقدم تلقائيًا،]

33
00:01:16,390 --> 00:01:18,820
[ولكن إذا جمعت ثلاث خسائر،
سيتم القضاء عليك.]

34
00:01:19,500 --> 00:01:21,700
[لذا، لا داعي للتوتر.]

35
00:01:21,789 --> 00:01:23,539
هل خرج بعد ثلاث خسائر؟

36
00:01:24,150 --> 00:01:25,260
لا تستمعوا إلى السيد بان.

37
00:01:25,430 --> 00:01:26,860
وبناء على تجربتنا،

38
00:01:27,350 --> 00:01:28,470
إذا فزت بالمباراة الأولى،

39
00:01:28,620 --> 00:01:29,860
سوف تفوز بهم جميعا.

40
00:01:30,030 --> 00:01:31,260
لا ينبغي أن قلت ذلك.

41
00:01:31,350 --> 00:01:32,380
الآن أنا أكثر عصبية.

42
00:01:32,470 --> 00:01:36,130
تمام. الآن سأدعو التلميذ النجم

43
00:01:36,220 --> 00:01:37,390
نادي ييجيانغو,

44
00:01:38,070 --> 00:01:39,820
كبار الخاص بك،

45
00:01:39,990 --> 00:01:43,580
أول من فاز بالمبتدئ على الإطلاق
جراند سلام، دان الخامس شو هو،

46
00:01:43,670 --> 00:01:44,740
لأعطيك خطابا.

47
00:01:47,430 --> 00:01:49,250
مرحبًا بالجميع، أنا شو هو.

48
00:01:49,539 --> 00:01:51,750
يبدو أنكم يا رفاق
عصبي قليلا الآن.

49
00:01:52,350 --> 00:01:55,380
لا تقلق.
الجميع يعرف أن نادي Yijianghu

50
00:01:55,470 --> 00:01:57,350
هو نادي Go الشهير في مدينة Fangyuan.

51
00:01:57,580 --> 00:01:59,410
حتى في بطولات التصنيف الماضية،

52
00:01:59,500 --> 00:02:01,620
لقد قمنا بأداء جيد.

53
00:02:01,750 --> 00:02:04,210
لذلك، ثق بنفسك.

54
00:02:04,470 --> 00:02:05,620
كل شيء سيكون على ما يرام.

55
00:02:05,710 --> 00:02:08,259
تعالوا، دعونا يهتف معا.

56
00:02:08,350 --> 00:02:10,949
دعونا نظهر القليل من الحماس. تعال.

57
00:02:11,460 --> 00:02:12,350
اذهب إلينا!

58
00:02:12,950 --> 00:02:13,890
اذهب إلينا!

59
00:02:14,380 --> 00:02:15,510
اذهب إلينا!

60
00:02:15,950 --> 00:02:17,070
اذهب إلينا!

61
00:02:20,060 --> 00:02:22,730
أستطيع أن أرى ذلك لكم جميعا

62
00:02:22,810 --> 00:02:24,430
ليسوا متحمسين جدا.

63
00:02:24,710 --> 00:02:25,590
ماذا عن هذا؟

64
00:02:25,710 --> 00:02:27,900
سأغني لك أغنية، حسنًا؟

65
00:02:28,020 --> 00:02:29,870
يطلق عليه "مستقبلي"

66
00:02:29,950 --> 00:02:30,930
"ليس حلما."

67
00:02:31,020 --> 00:02:32,460
سأبدأ من الجوقة.

68
00:02:33,430 --> 00:02:36,010
♫ أعرف ذلك... ♫

69
00:02:36,100 --> 00:02:37,380
ماذا تعرف؟

70
00:02:37,590 --> 00:02:39,530
هل طلبنا منك هنا أن تغني الكاريوكي؟

71
00:02:40,900 --> 00:02:43,070
يبدو أنهم متوترون قليلاً يا سيد (تشو).

72
00:02:43,620 --> 00:02:44,810
ارفع رأسك للأعلى!

73
00:02:45,820 --> 00:02:47,500
هذه التصفيات فقط

74
00:02:47,590 --> 00:02:48,980
إنها ليست البطولة الفعلية بعد.

75
00:02:49,070 --> 00:02:51,260
لماذا أنت عصبي جدا؟
ما الذي يدعو للقلق؟

76
00:02:51,620 --> 00:02:53,070
أنت عديم الفائدة.

77
00:02:56,740 --> 00:02:59,260
عظيم، والآن أشعر بمزيد من التوتر.

78
00:03:02,590 --> 00:03:03,470
السيد تشو،

79
00:03:03,900 --> 00:03:04,900
لدي فكرة

80
00:03:04,990 --> 00:03:06,430
للحد من التوتر لديهم.

81
00:03:07,700 --> 00:03:09,380
-هل يمكن الاعتماد عليها؟
-إنها.

82
00:03:09,460 --> 00:03:10,540
لا تسبب المتاعب.

83
00:03:13,530 --> 00:03:15,660
يا شباب، استمعوا.

84
00:03:16,170 --> 00:03:18,870
اليوم، سألعب لعبة معك.

85
00:03:19,070 --> 00:03:21,070
اعتبرها هديتي الترحيبية.

86
00:03:22,380 --> 00:03:23,260
بالتأكيد.

87
00:03:23,510 --> 00:03:24,980
أنا أفضل لاعب في هذا النادي.

88
00:03:25,070 --> 00:03:26,350
سوف ألعب معك أولا.

89
00:03:27,710 --> 00:03:29,100
بالتأكيد. لدينا مرشح واحد الآن.

90
00:03:29,900 --> 00:03:31,710
هل سمعت يومًا عن "مباراة الضغط"؟

91
00:03:32,510 --> 00:03:35,150
شي غوانغ، هل تعلم
ما هي مباراة الضغط؟

92
00:03:36,310 --> 00:03:37,590
أخبره.

93
00:03:38,150 --> 00:03:39,100
مباراة الضغط

94
00:03:39,230 --> 00:03:41,310
هو عندما يشكل عدة أشخاص مجموعة

95
00:03:41,460 --> 00:03:43,900
للعب ضد شخص آخر.

96
00:03:45,460 --> 00:03:46,700
دعونا نجري مباراة ضغط.

97
00:03:46,790 --> 00:03:48,780
لقد مارست بعض الضغط علي

98
00:03:48,870 --> 00:03:50,740
أنا أساعدك على تخفيف التوتر.

99
00:03:50,820 --> 00:03:51,700
إنه فوز مربح للجانبين.

100
00:03:51,790 --> 00:03:53,530
كثيرا ما يستخدمه المنتخب الوطني

101
00:03:53,620 --> 00:03:55,420
لتعزيز لاعبيهم
قبل المباريات الكبيرة.

102
00:03:55,510 --> 00:03:57,370
-لقد حصلت على ظهورك.
-ًيبدو جيدا. هيّا بنا لنلعب.

103
00:03:57,460 --> 00:03:59,790
ارفع يدك إذا كنت تريد الانضمام.
تعال. ارفع يدك.

104
00:04:01,950 --> 00:04:02,830
ممل.

105
00:04:05,310 --> 00:04:06,590
سأحتفظ بالسجلات.

106
00:04:07,010 --> 00:04:07,890
تمام.

107
00:04:08,310 --> 00:04:09,870
ثلاثة مقابل واحد إذن.

108
00:04:10,230 --> 00:04:11,110
ثلاثة مقابل واحد.

109
00:04:21,589 --> 00:04:25,630
لقد وصل إلى أراضينا!

110
00:04:25,750 --> 00:04:26,630
أين؟

111
00:04:28,260 --> 00:04:30,340
-هنا.
-ماذا يمكنه أن يفعل هنا؟

112
00:04:30,430 --> 00:04:33,550
إنه يحاول غلي المحيط.

113
00:04:33,630 --> 00:04:35,909
ضع دائرة حوله. دعونا نرى ماذا يمكنه أن يفعل.

114
00:04:36,310 --> 00:04:39,060
- ضع دائرة حوله.
-ثلاثة أدمغة أفضل من واحد.

115
00:04:39,140 --> 00:04:40,570
الى جانب ذلك، لدينا مساعدة.

116
00:04:40,659 --> 00:04:41,870
سوف يخسر بالتأكيد.

117
00:04:42,500 --> 00:04:43,900
غوي، اتصل بهما.

118
00:04:43,980 --> 00:04:44,860
تمام.

119
00:04:47,920 --> 00:04:48,800
[ييجيانغو]

120
00:04:55,630 --> 00:04:57,220
نحن ندور حوله بالكامل

121
00:04:57,590 --> 00:04:59,780
-هذه المرة سوف...
-نحن لم نحلق حوله.

122
00:05:00,190 --> 00:05:01,630
أين هو الآن؟

123
00:05:06,470 --> 00:05:09,130
ماذا؟ انه حقا شيء.

124
00:05:09,220 --> 00:05:10,820
انها صعبة حقا الآن.

125
00:05:11,030 --> 00:05:13,500
ولا حتى نحن الخمسة نستطيع التغلب عليه.

126
00:05:13,910 --> 00:05:15,630
أشك في أنه حتى عشرة أشخاص يمكنهم التغلب عليه.

127
00:05:15,910 --> 00:05:17,470
منعه.

128
00:05:16,130 --> 00:05:17,960
[الجولة التاسعة عشرة: أنت سحر حظي]

129
00:05:18,340 --> 00:05:19,220
تعال.

130
00:05:19,630 --> 00:05:20,510
هنا. هنا.

131
00:05:25,710 --> 00:05:26,750
ألق نظرة.

132
00:05:27,260 --> 00:05:28,940
هذه هي مباراة ضغط Xu Hou.

133
00:05:32,500 --> 00:05:33,630
لقد فازوا،

134
00:05:34,310 --> 00:05:36,100
ولكن فقط ببضع نقاط.

135
00:05:36,190 --> 00:05:39,220
انظر بعناية. شو هو أبيض.

136
00:05:39,820 --> 00:05:41,500
قضى شو هوى حوالي 55 ثانية

137
00:05:41,590 --> 00:05:42,820
في المتوسط في كل خطوة.

138
00:05:42,909 --> 00:05:45,780
قضى طلابنا ثلاث مرات
أكثر منه.

139
00:05:46,190 --> 00:05:48,060
هناك خمسة منهم
ولكن هذا هو أفضل ما يمكنهم فعله.

140
00:06:03,090 --> 00:06:04,150
ما مشكلتك؟

141
00:06:04,540 --> 00:06:06,340
لماذا تشرب الصودا ولا تأكل؟

142
00:06:10,430 --> 00:06:12,220
كل هذا هو خطأك، كبار.

143
00:06:12,380 --> 00:06:13,910
لقد طلبت منا الانضمام إلى مباراة الضغط.

144
00:06:13,990 --> 00:06:15,530
الآن انظر إلينا.

145
00:06:15,780 --> 00:06:18,470
إنه مثل طنجرة الضغط هنا
كيف يمكننا أن نأكل؟

146
00:06:18,590 --> 00:06:20,510
منذ أن بدأت اللعبة،

147
00:06:20,590 --> 00:06:22,990
أنا لا أشعر بذلك حتى
الانضمام إلى بطولة الدرجات بعد الآن.

148
00:06:23,150 --> 00:06:25,590
لم أكن حتى هذا العصبي
أثناء امتحانات القبول في الكلية.

149
00:06:25,820 --> 00:06:27,660
هل يصبح الأمر أصعب بعد التصنيف؟

150
00:06:27,870 --> 00:06:29,220
سيكون هناك المزيد من اللاعبين الجيدين،

151
00:06:29,310 --> 00:06:30,750
وستكون المنافسة أكثر صرامة.

152
00:06:31,470 --> 00:06:33,780
أيها الكبير، فقط كن صادقًا معنا.

153
00:06:33,870 --> 00:06:35,290
عندما كنت تلعب معنا،

154
00:06:35,380 --> 00:06:36,780
هل فكرت

155
00:06:36,940 --> 00:06:38,430
أننا جميعا هواة؟

156
00:06:39,060 --> 00:06:40,190
هراء.

157
00:06:40,940 --> 00:06:42,060
دعني أخبرك.

158
00:06:42,220 --> 00:06:43,570
أنتم أفضل الناشئين

159
00:06:43,659 --> 00:06:45,630
التي التقيت بها من أي وقت مضى.

160
00:06:45,820 --> 00:06:48,780
لقد كنت عدوانيًا في تلك المباراة.

161
00:06:49,260 --> 00:06:51,380
ولا حتى في مباراة لقبي
ضد تشاو بينغ فنغ

162
00:06:51,470 --> 00:06:53,820
هل كنت أتحدى كما كنت اليوم.

163
00:06:54,150 --> 00:06:56,500
اليوم خرجت كل شيء

164
00:06:56,659 --> 00:06:58,770
لكني تغلبت عليك ببضع نقاط فقط.

165
00:06:58,940 --> 00:06:59,870
حقًا؟

166
00:07:01,100 --> 00:07:02,910
-هل هذا صحيح؟
-حقًا؟

167
00:07:04,540 --> 00:07:05,870
هل هذا صحيح؟

168
00:07:06,940 --> 00:07:08,030
ماذا يعني لك التصنيف؟

169
00:07:08,500 --> 00:07:10,870
بطولة الدرجات هي عالمك.

170
00:07:11,590 --> 00:07:13,750
إذا لم تتوقف عن القلق أبدًا،
كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة في هذا العالم؟

171
00:07:14,990 --> 00:07:16,190
ننسى النتيجة.

172
00:07:16,430 --> 00:07:18,140
ننسى الفوز والخسارة.

173
00:07:18,380 --> 00:07:19,450
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

174
00:07:19,540 --> 00:07:20,940
ما يجب عليك فعله

175
00:07:21,030 --> 00:07:22,150
هو الضغط على.

176
00:07:22,260 --> 00:07:23,420
طالما ضغطت عليه

177
00:07:23,530 --> 00:07:24,690
سوف تصبح الأساطير

178
00:07:24,780 --> 00:07:26,750
في هذا العالم.

179
00:07:27,220 --> 00:07:29,100
تعال. دعونا نفعل ذلك!

180
00:07:29,220 --> 00:07:30,340
دعونا نفعل ذلك!

181
00:07:30,430 --> 00:07:32,100
-دعونا نفعل ذلك!
-دعونا نفعل ذلك!

182
00:07:39,700 --> 00:07:40,780
شيء آخر.

183
00:07:41,310 --> 00:07:43,990
سيكون الإبحار سلسًا
بعد بطولة التصنيف.

184
00:07:44,310 --> 00:07:46,340
سوف تعيش حياة سهلة.

185
00:07:46,710 --> 00:07:47,590
لذا،

186
00:07:47,909 --> 00:07:50,750
الآن الظلام قبل الفجر.

187
00:07:50,930 --> 00:07:51,900
لو كنت أنت،

188
00:07:51,990 --> 00:07:53,570
أود أن أركض إلى الساحة

189
00:07:53,659 --> 00:07:54,820
والحصول على الدرجات على الفور.

190
00:07:54,909 --> 00:07:57,190
نعم. لقد اشتعلت النيران الآن.

191
00:07:57,500 --> 00:07:58,380
دعونا نأكل!

192
00:07:58,470 --> 00:08:00,470
-يأكل.
-دعونا حفر في!

193
00:08:01,310 --> 00:08:03,690
أيها الكبير، دعنا نلتقط صورة معًا لاحقًا.

194
00:08:03,780 --> 00:08:06,060
بالتأكيد. دعونا نلتقط صورة بعد وجبتنا.

195
00:08:06,150 --> 00:08:07,310
دعونا نلتقط صورة.

196
00:08:09,540 --> 00:08:11,660
منذ متى أصبح Xu Hou متحدثًا عظيمًا؟

197
00:08:11,820 --> 00:08:13,750
على الأقل ما قاله كان منطقيا.

198
00:08:13,940 --> 00:08:16,310
على عكس هراء البيانات الكبيرة الخاص بك.

199
00:08:17,940 --> 00:08:20,780
أعتقد، بعد بطولة التصنيف،

200
00:08:20,870 --> 00:08:23,130
سأقوم بتنظيم جلسات استشارية

201
00:08:23,220 --> 00:08:25,450
لتهدئة نفوسهم المضطربة.

202
00:08:25,540 --> 00:08:26,470
ماذا تعتقد؟

203
00:08:30,100 --> 00:08:31,190
أي نوع من الموقف هذا؟

204
00:08:31,310 --> 00:08:32,950
مستعد. قف أقرب.

205
00:08:33,100 --> 00:08:34,190
ابتهج!

206
00:08:34,460 --> 00:08:37,900
جاهزون، ثلاثة، اثنان، واحد!

207
00:08:37,990 --> 00:08:39,630
أستطيع أن أفعل ذلك!

208
00:08:43,049 --> 00:08:50,110
[البطولة الوطنية للتصنيف
تصفيات 2005]

209
00:08:57,810 --> 00:08:59,690
[البطولة الوطنية للتصنيف
تصفيات 2005]

210
00:09:03,950 --> 00:09:06,220
[تصفيات 2005، النتائج]

211
00:09:23,900 --> 00:09:25,220
شو جون لانج؟

212
00:09:27,530 --> 00:09:28,900
هل تتذكر ما قاله هونغ هي؟

213
00:09:29,070 --> 00:09:31,220
هذه هي المباراة الأولى لك،
يجب أن يكون لديك بداية جيدة.

214
00:09:31,380 --> 00:09:33,370
هل تعرف ذلك؟
هذه هي المباراة الأهم

215
00:09:33,460 --> 00:09:35,130
لقد كان حتى الآن.

216
00:09:35,270 --> 00:09:37,700
لا أعرف من هو شو جون لانج،

217
00:09:37,830 --> 00:09:38,750
لكنه لم يظهر بعد.

218
00:09:42,870 --> 00:09:43,950
[الجولة الأولى]

219
00:09:44,390 --> 00:09:47,750
[ستبدأ التصفيات الآن!]

220
00:10:21,140 --> 00:10:24,830
هل شو جون لانج لن يأتي؟

221
00:10:24,990 --> 00:10:26,180
فإذا ضاع،

222
00:10:26,510 --> 00:10:29,190
سأكون الرجل الأكثر حظا على قيد الحياة.

223
00:10:29,870 --> 00:10:30,950
سهل.

224
00:10:31,270 --> 00:10:33,510
هذه مجرد الجولة الأولى فقط
وأنت تتوقع جولة بالفعل.

225
00:10:33,630 --> 00:10:36,020
لقد كنت أستعد لفترة طويلة،

226
00:10:36,580 --> 00:10:38,100
ماذا يمكنني أن أفعل إذا لم يحضر؟

227
00:10:38,190 --> 00:10:39,990
هذا الرجل ممل.

228
00:10:40,100 --> 00:10:41,660
سوف يخسر إذا تأخر لمدة 15 دقيقة.

229
00:10:41,750 --> 00:10:42,750
تهدئة أولا.

230
00:10:56,100 --> 00:10:59,220
هناك 30 ثانية متبقية
حتى انتصاري الأول.

231
00:10:59,630 --> 00:11:00,510
29.

232
00:11:02,540 --> 00:11:04,220
إنها هدية من الآلهة.
هدية من الآلهة.

233
00:11:04,340 --> 00:11:07,140
20، 19، 18.

234
00:11:08,460 --> 00:11:11,010
آسف. لقد تأخرت لأنني ذهبت
إلى المستشفى هذا الصباح.

235
00:11:11,100 --> 00:11:12,460
آسف. أنا آسف.

236
00:11:12,660 --> 00:11:13,540
الحكم!

237
00:11:13,830 --> 00:11:15,870
-الحكم!
-ممنوع الصراخ في الساحة.

238
00:11:16,070 --> 00:11:18,100
آسف. أنا لم أتأخر، أليس كذلك؟

239
00:11:19,540 --> 00:11:21,860
تبادل لاطلاق النار. لقد كنت قريبًا جدًا.

240
00:11:21,950 --> 00:11:23,430
-لم تمر 15 دقيقة بعد.
-نعم.

241
00:11:23,510 --> 00:11:24,930
-المباراة لا تزال مستمرة.
-تمام.

242
00:11:25,020 --> 00:11:26,700
لكنك تحصل على عقوبة زمنية.

243
00:11:26,830 --> 00:11:27,750
قد تبدأ.

244
00:11:31,140 --> 00:11:32,070
من أي نادي أنت؟

245
00:11:32,420 --> 00:11:33,430
ييجيانغهو.

246
00:11:35,780 --> 00:11:37,220
هذا نادي مشهور.

247
00:11:38,100 --> 00:11:39,050
حظا سعيدا، إستمتع.

248
00:11:39,130 --> 00:11:40,340
حظا سعيدا، إستمتع.

249
00:11:44,220 --> 00:11:47,430
هل قلت أنك ذهبت إلى المستشفى؟

250
00:11:48,140 --> 00:11:49,990
كنت أساعد صديقًا هذا الصباح

251
00:11:50,140 --> 00:11:51,990
وحصلت على الصفر قليلا.

252
00:11:52,450 --> 00:11:53,330
لا بأس.

253
00:11:54,340 --> 00:11:56,810
لا تقلق. فقط قم بعملك.
لا تقلق بشأني.

254
00:11:56,900 --> 00:11:58,750
- اهدأ، لم يصب أي شرايين.
-أنت...

255
00:12:08,900 --> 00:12:10,660
افتتاح كوموكو؟

256
00:12:11,220 --> 00:12:12,340
فقط ما أردت.

257
00:12:15,430 --> 00:12:16,310
جيد.

258
00:12:23,540 --> 00:12:24,420
دعنا نذهب.

259
00:12:26,340 --> 00:12:27,990
اقتله، اقتله.

260
00:12:31,070 --> 00:12:33,430
أنت تحفر نفسك في حفرة.

261
00:12:55,020 --> 00:12:55,940
حان دورك.

262
00:12:59,950 --> 00:13:01,510
إنه وقت استراحة بعد الظهر.

263
00:13:01,660 --> 00:13:03,390
من فضلك أوقف اللعبة.

264
00:13:12,580 --> 00:13:13,460
دعنا نذهب.

265
00:13:13,950 --> 00:13:14,990
سأشتري لك الشعرية. تعال.

266
00:13:15,740 --> 00:13:16,700
شياو قوانغ، لا تذهب.

267
00:13:16,830 --> 00:13:18,990
أنا لن أذهب. لا أشعر بالرغبة في الأكل.

268
00:13:19,340 --> 00:13:20,390
لن تلزم؟

269
00:13:21,460 --> 00:13:22,580
لم يرفض أحد

270
00:13:22,660 --> 00:13:24,190
وجبة مجانية مني.

271
00:13:25,900 --> 00:13:26,780
هذا ليس هو.

272
00:13:27,700 --> 00:13:29,580
لا أستطيع أن أجعلك تدفع ثمن وجباتي.

273
00:13:29,900 --> 00:13:31,140
ثم تعاملني بدلا من ذلك.

274
00:13:31,460 --> 00:13:33,430
اسرع. أسرع!

275
00:13:40,660 --> 00:13:42,700
أيها النادل، نظف الطاولة.

276
00:13:46,310 --> 00:13:48,300
أعطني وعاء من حساء اللحم البقري
وكعكة اللحم.

277
00:13:48,390 --> 00:13:50,340
بالنسبة له، الشعرية المقلية.

278
00:13:50,620 --> 00:13:52,660
الدهون الزائدة في كعكة اللحم.

279
00:13:52,750 --> 00:13:53,630
بالتأكيد.

280
00:13:53,900 --> 00:13:55,860
دعني أخبرك سرا.
لا تخبر أحدا.

281
00:13:55,950 --> 00:13:57,610
ثم لا تخبرني!

282
00:13:57,700 --> 00:13:59,750
لكنني لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن.

283
00:14:04,310 --> 00:14:06,580
أنا في الواقع لاعب فوق السن.

284
00:14:07,020 --> 00:14:08,370
عمري 30 عامًا تقريبًا.

285
00:14:08,450 --> 00:14:10,950
لن يكون غير مناسب بالنسبة لك
ليناديني "عمي".

286
00:14:11,990 --> 00:14:13,620
هل ستبلغني؟

287
00:14:14,430 --> 00:14:16,310
إذا كنت خائفا، لماذا تخبرني؟

288
00:14:16,950 --> 00:14:19,780
إذا أبلغت عني
سوف تفوز تلقائيا.

289
00:14:20,100 --> 00:14:23,070
ولكن كل أصابعك العشرة ستكون...

290
00:14:26,020 --> 00:14:27,810
حسنًا، يمكنك دائمًا استخدامه
قدميك للعب.

291
00:14:27,900 --> 00:14:28,870
سأغادر.

292
00:14:30,010 --> 00:14:30,890
انتظر.

293
00:14:31,430 --> 00:14:32,510
اجلس!

294
00:14:36,100 --> 00:14:37,540
هل تعرف لماذا من قبل

295
00:14:37,630 --> 00:14:39,390
لقد ترددت في اتخاذ خطوة
قبل الاستراحة؟

296
00:14:39,580 --> 00:14:41,190
لأن خطوتي الأخيرة كانت خطوة جيدة.

297
00:14:43,770 --> 00:14:45,490
لعبتك بأكملها كانت مليئة بالعيوب،

298
00:14:45,580 --> 00:14:47,140
ليس لديك أي فكرة؟

299
00:14:48,830 --> 00:14:49,710
إذن ما هو السبب؟

300
00:14:49,900 --> 00:14:51,570
كنت أرغب في استغلال وقت الاستراحة

301
00:14:51,660 --> 00:14:53,180
بحيث يكون لدي فترة ما بعد الظهر بأكملها

302
00:14:53,270 --> 00:14:54,870
للتفكير في خطوتي القادمة.

303
00:14:55,210 --> 00:14:56,370
ماذا سيحدث إذا قمت بهذه الخطوة

304
00:14:56,460 --> 00:14:57,870
أو تلك الخطوة؟

305
00:14:58,310 --> 00:15:00,020
وليس لديك أي فكرة عن الخطوة التي سأقوم بها.

306
00:15:00,780 --> 00:15:02,830
لماذا لم تتمكن من الظهور بعد دقيقة واحدة؟

307
00:15:04,140 --> 00:15:05,580
هل اعتقدت حقاً أنني سأتأخر؟

308
00:15:05,660 --> 00:15:06,580
بالطبع.

309
00:15:06,830 --> 00:15:09,300
انتظرت في الطابق السفلي لأكثر من عشر دقائق.

310
00:15:10,270 --> 00:15:11,250
هل فعلت ذلك عمدا؟

311
00:15:11,340 --> 00:15:12,980
إنها مباراة مهمة

312
00:15:13,070 --> 00:15:14,580
كل لاعب متوتر.

313
00:15:14,950 --> 00:15:16,420
فقط عندما تكون هادئا

314
00:15:16,510 --> 00:15:18,610
هل يمكنك اللعب بأفضل ما لديك.

315
00:15:18,700 --> 00:15:21,130
حتى أدنى تقلبات مزاجية
سوف يؤثر على أدائك.

316
00:15:21,220 --> 00:15:23,100
لقد قمت برحلة طويلة

317
00:15:23,190 --> 00:15:24,220
لتهدئة نفسي.

318
00:15:24,460 --> 00:15:25,950
وفي الوقت نفسه،

319
00:15:26,070 --> 00:15:29,630
كنت قلقة وغير آمنة
تضحك على نفسك،

320
00:15:29,780 --> 00:15:32,020
التفكير في أن خصمك قد استسلم.

321
00:15:32,460 --> 00:15:33,340
ثم ظهرت.

322
00:15:34,220 --> 00:15:35,190
أراهن أنك لم تتوقع ذلك.

323
00:15:35,510 --> 00:15:36,540
كنت غير مبال

324
00:15:36,630 --> 00:15:37,740
بينما كنت مضطربا.

325
00:15:37,830 --> 00:15:39,070
كيف لا أستطيع الفوز؟

326
00:15:39,460 --> 00:15:40,830
الطعام هنا.

327
00:15:45,500 --> 00:15:46,460
تناول الطعام.

328
00:15:46,900 --> 00:15:47,870
دعونا نعود في وقت مبكر.

329
00:15:51,330 --> 00:15:53,510
يجب أن يكون لديك أعصاب فولاذية
أن لا تزال تأكل.

330
00:15:54,270 --> 00:15:55,150
جيد.

331
00:15:55,540 --> 00:15:57,430
هل أنت حقا هنا من أجل المباراة؟

332
00:15:57,700 --> 00:15:59,070
هذه هي المرة الأولى لك، أليس كذلك؟

333
00:16:00,020 --> 00:16:01,390
لقد كنت هنا عدة مرات.

334
00:16:03,210 --> 00:16:04,780
[شياو غوانغ، ابق هادئًا.]

335
00:16:05,700 --> 00:16:07,060
ماذا يمكنني أن أفعل؟

336
00:16:08,100 --> 00:16:09,190
ماذا يمكنني أن أفعل؟

337
00:16:11,660 --> 00:16:12,990
لماذا تصرخ؟

338
00:16:13,430 --> 00:16:14,430
هل ستصاب بالجنون؟

339
00:16:27,070 --> 00:16:28,020
أتعلم؟

340
00:16:28,220 --> 00:16:30,430
لا يجب أن تأكل المعكرونة في مباراة Go.

341
00:16:31,020 --> 00:16:33,140
-ولم لا؟
-إنه من المحرمات.

342
00:16:34,020 --> 00:16:36,950
سيد دان التاسع تشاو بينغ فنغ
لا يأكل الشعرية أبدًا.

343
00:16:37,210 --> 00:16:38,090
نودلز.

344
00:16:38,700 --> 00:16:39,740
الشعرية تعني الناعمة.

345
00:16:39,990 --> 00:16:42,860
سيد دان التاسع لين لي لا يقرأ أبدًا
خلال المباراة،

346
00:16:42,950 --> 00:16:43,950
لأنه سيخسر.

347
00:16:44,690 --> 00:16:45,870
كيف لا تعرف ذلك؟

348
00:16:47,190 --> 00:16:48,370
ماذا يجب أن آكل بعد ذلك؟

349
00:16:48,460 --> 00:16:49,630
خذها مني.

350
00:16:50,020 --> 00:16:51,020
شرب حساء لحم البقر.

351
00:16:51,270 --> 00:16:53,060
ثم سوف تكون قويا.

352
00:16:53,190 --> 00:16:54,510
أنت محكوم عليك.

353
00:16:54,870 --> 00:16:55,870
لن تفوز

354
00:16:56,660 --> 00:16:58,270
هذه اللعبة.

355
00:17:00,580 --> 00:17:02,340
[يرجى من المرشحين العودة إلى مقاعدهم]

356
00:17:02,430 --> 00:17:03,950
[لمباريات بعد الظهر.]

357
00:17:06,579 --> 00:17:09,060
قضيت فترة ما بعد الظهر بأكملها
الخروج بهذه الخطوة،

358
00:17:09,150 --> 00:17:12,180
بينما كنت تسكع بعيدا.

359
00:17:12,460 --> 00:17:15,270
عندما يتعلق الأمر بالتجربة،
أنت لا تحمل شمعة بالنسبة لي.

360
00:17:20,339 --> 00:17:21,630
دعني أخبرك بسر آخر.

361
00:17:21,790 --> 00:17:23,180
كم من الأسرار لديك؟

362
00:17:23,270 --> 00:17:24,150
إنها الأخيرة.

363
00:17:24,670 --> 00:17:26,390
في الواقع أنا لست فوق السن.

364
00:17:26,670 --> 00:17:29,300
أنا فقط أبدو ناضجة قليلا.

365
00:17:30,030 --> 00:17:32,060
بعد أن تستسلم،
سأظهر لك بطاقة هويتي.

366
00:17:33,700 --> 00:17:35,090
كلاكما، اصمتا.

367
00:17:42,220 --> 00:17:43,150
عظيم.

368
00:17:47,580 --> 00:17:48,670
جيد.

369
00:17:50,180 --> 00:17:51,420
فهمتها.

370
00:17:55,220 --> 00:17:56,850
-باي شياو شياو من الجدول 87
-حسنا.

371
00:17:56,940 --> 00:17:58,370
- فاز في منتصف المباراة.
- فاز باي شياو شياو في منتصف المباراة.

372
00:17:58,460 --> 00:17:59,340
تمام.

373
00:18:00,100 --> 00:18:01,150
-تمام.
-شكرًا لك.

374
00:18:08,700 --> 00:18:10,580
فاز الأسود بهدفين
وثلاثة أرباع الحجارة.

375
00:18:12,060 --> 00:18:13,090
آسف.

376
00:18:13,180 --> 00:18:14,700
انه لمن دواعي سروري. من دواعي سروري.

377
00:18:15,140 --> 00:18:16,100
شكرا لتوجيهاتك.

378
00:18:17,580 --> 00:18:19,340
أنا أعرف كيف تشعر.

379
00:18:19,420 --> 00:18:20,390
لا تنزعجي كثيرًا.

380
00:18:20,750 --> 00:18:22,150
لقد خسرت جولة واحدة فقط.

381
00:18:23,750 --> 00:18:24,820
هذه هي بطاقة هويتي.

382
00:18:31,750 --> 00:18:32,910
هذا أنت؟

383
00:18:34,270 --> 00:18:35,820
أنت أكبر مني بسنتين فقط.

384
00:18:35,910 --> 00:18:37,460
هذا ليس له أي معنى.

385
00:18:38,790 --> 00:18:41,300
إنها ليست حقيقة أنني أكبر مني بسنتين
والذي ليس له معنى،

386
00:18:41,390 --> 00:18:43,630
إنها حقيقة أنني أكبر بسنتين

387
00:18:44,030 --> 00:18:47,550
لكنني أفضل بكثير منك.

388
00:18:51,340 --> 00:18:53,580
يا آنسة، هل أنت من Yijianghu أيضًا؟

389
00:18:53,700 --> 00:18:55,940
أعطني رقم هاتفك.
دعونا نتسكع في وقت ما.

390
00:18:56,750 --> 00:18:58,700
الزهرة الجميلة تحتاج إلى ورقة خضراء.

391
00:18:58,790 --> 00:19:00,010
شكرا لك،

392
00:19:00,100 --> 00:19:01,380
تمكنت من تقديم أداء جيد.

393
00:19:01,460 --> 00:19:02,390
نراكم غدا.

394
00:19:02,510 --> 00:19:03,780
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

395
00:19:03,870 --> 00:19:05,910
لا تكن هكذا.
أريد أن أراك مرة أخرى.

396
00:19:06,220 --> 00:19:08,670
أنت سحر حظي.

397
00:19:09,580 --> 00:19:11,150
وداعا هوتي. نراكم غدا.

398
00:19:11,340 --> 00:19:12,270
دعونا نتسكع في وقت ما.

399
00:19:14,700 --> 00:19:16,580
-لقد فزت.
-لم أكن أعرف

400
00:19:16,670 --> 00:19:18,630
التسلسل مهم في Go.

401
00:19:19,030 --> 00:19:20,130
تسلسل؟

402
00:19:20,220 --> 00:19:22,510
قبل استراحة الغداء، قمت بالخطوة الأخيرة.

403
00:19:22,630 --> 00:19:24,540
ثم أعطيته فترة ما بعد الظهر بأكملها

404
00:19:24,630 --> 00:19:25,940
للتفكير في كيفية التعامل معي.

405
00:19:26,300 --> 00:19:28,970
هذا لا يهم.

406
00:19:29,060 --> 00:19:30,130
خلال استراحة الغداء،

407
00:19:30,220 --> 00:19:31,250
لا يجب أن تفكر في أي شيء.

408
00:19:31,340 --> 00:19:33,100
يجب أن تدع عقلك يرتاح.

409
00:19:33,340 --> 00:19:35,020
-اسألهم إذا كنت لا تصدقني.
-نعم.

410
00:19:35,150 --> 00:19:36,180
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.

411
00:19:36,670 --> 00:19:38,100
أنا نفس الرجل ذو اللحية الكبيرة.

412
00:19:38,220 --> 00:19:40,060
أفضل السماح لخصمي
القيام بالخطوة الأخيرة،

413
00:19:40,340 --> 00:19:41,940
لكنه لا يحدث فرقًا كبيرًا.

414
00:19:42,820 --> 00:19:44,630
بالطبع يفعل.

415
00:19:44,750 --> 00:19:47,180
قبل استراحة الغداء،
بالكاد أستطيع التعامل معه.

416
00:19:47,700 --> 00:19:49,420
لكن بعد الاستراحة تحسنت حالته

417
00:19:49,510 --> 00:19:51,910
وأفضل. لم أستطع القتال.

418
00:19:52,270 --> 00:19:54,330
لا بد أنه وجد نقطة ضعفي.

419
00:19:54,420 --> 00:19:56,060
لذلك كان يطلق النار عليك.

420
00:19:56,220 --> 00:19:57,540
هل أساءت إليه؟

421
00:19:57,630 --> 00:19:59,420
هل أجرؤ على ذلك؟

422
00:20:00,550 --> 00:20:01,580
أتذكره الآن.

423
00:20:01,940 --> 00:20:03,100
التقيت به في العام الماضي.

424
00:20:03,300 --> 00:20:05,540
لا تنخدع به.
كان لديه نفس الاستيقاظ العام الماضي.

425
00:20:05,630 --> 00:20:07,330
لقد هزمه أحد اللاعبين
من ييجيانغهو.

426
00:20:07,420 --> 00:20:08,460
يجب أن يكون الانتقام.

427
00:20:08,550 --> 00:20:10,730
لا عجب أنه سألني
النادي الذي أنا منه.

428
00:20:10,820 --> 00:20:12,790
شياو قوانغ، لا تفكر كثيرًا.

429
00:20:12,870 --> 00:20:14,850
كلما زاد خوفك منه، كلما كان أكثر سعادة.

430
00:20:14,940 --> 00:20:17,300
لا تفكر في ذلك بعد الآن.
لقد خسرت جولة واحدة فقط.

431
00:20:17,550 --> 00:20:18,990
الاستعداد لمباراة الغد.

432
00:20:19,550 --> 00:20:20,430
لا.

433
00:20:20,750 --> 00:20:22,260
قبل استراحة الغداء غدا

434
00:20:22,340 --> 00:20:23,580
يجب أن أقوم بالخطوة الأخيرة.

435
00:20:23,790 --> 00:20:25,580
أحتاج إلى اغتنام الفرصة.

436
00:20:46,030 --> 00:20:47,790
[ماذا تريد مني؟]

437
00:20:47,870 --> 00:20:50,870
[كان ييجيانغو
الذي تسبب في فشلي في الدرجات.]

438
00:20:51,300 --> 00:20:53,460
[لقد كنت أنتظر ليلا ونهارا.]

439
00:20:53,550 --> 00:20:54,870
[فقط لهذه اللحظة!]

440
00:20:54,990 --> 00:20:57,300
[وأخيرا وجدت فرصة
للانتقام لنفسي.]

441
00:20:57,390 --> 00:20:59,550
[سأجعلك تدفع الثمن!]

442
00:20:59,630 --> 00:21:01,780
[ألم أخسر جولة واحدة بالفعل؟]

443
00:21:01,870 --> 00:21:04,390
[لكنني خسرت سنة كاملة من شبابي!]

444
00:21:10,700 --> 00:21:11,580
شياو قوانغ!

445
00:21:11,990 --> 00:21:13,030
شياو قوانغ، ما الأمر؟

446
00:21:13,580 --> 00:21:14,460
شياو قوانغ.

447
00:21:20,700 --> 00:21:22,220
حلمت بشاب ذو لحية كبيرة.

448
00:21:26,150 --> 00:21:27,030
أحصل عليه.

449
00:21:28,390 --> 00:21:29,990
الهجوم النفسي هو أفضل تكتيك.

450
00:21:30,670 --> 00:21:32,460
وكانت مهارته متوسطة

451
00:21:32,700 --> 00:21:34,670
لكنه استمر في ممارسة الألعاب الذهنية.

452
00:21:34,940 --> 00:21:36,500
لا تنخدع به.

453
00:21:37,100 --> 00:21:38,550
أنا أعلم

454
00:21:38,940 --> 00:21:40,550
لكني لا أستطيع السيطرة على نفسي.

455
00:21:41,450 --> 00:21:44,220
على محمل الجد، اليوم لم يكن شيئا
مثل تدريبي

456
00:21:45,220 --> 00:21:47,790
شياو قوانغ,
عليك أن تكون حازمًا وواثقًا.

457
00:21:48,180 --> 00:21:49,810
آمل ألا أراه مرة أخرى غدًا.

458
00:21:50,910 --> 00:21:52,460
أنا مرعوب.

459
00:22:06,510 --> 00:22:07,820
-شو.
-شو.

460
00:22:08,910 --> 00:22:10,100
لقد فات الوقت بالفعل.

461
00:22:10,390 --> 00:22:12,420
لماذا لا يزال الجميع يمارسون
في قاعة المؤتمرات؟

462
00:22:13,180 --> 00:22:15,390
شو، أنت لم تكن هنا
لأكثر من عشرة أيام.

463
00:22:15,670 --> 00:22:17,150
لقد تم حرق زيت منتصف الليل
كل يوم.

464
00:22:17,390 --> 00:22:18,580
لقد خسرنا جولتين في دوري الدرجة الثانية.

465
00:22:18,700 --> 00:22:20,100
الجميع متوتر.

466
00:22:22,750 --> 00:22:25,020
التوقف عن ممارسة. سأشتري لك وجبة.
دعنا نذهب.

467
00:22:25,910 --> 00:22:26,790
شو،

468
00:22:26,990 --> 00:22:28,970
إذا لم نفز بالجولة الثالثة

469
00:22:29,060 --> 00:22:30,270
لا يمكننا الاستمتاع بكل ما نأكله.

470
00:22:31,300 --> 00:22:32,180
شو، اجلس.

471
00:22:32,270 --> 00:22:33,500
سوف نتدرب في الخارج.

472
00:22:34,340 --> 00:22:35,220
نحن نغادر، شو.

473
00:22:35,420 --> 00:22:36,300
على ما يرام.

474
00:22:49,100 --> 00:22:49,980
أب.

475
00:22:50,940 --> 00:22:52,910
[اتصل بي معلمك، يو شياو يانغ.]

476
00:22:53,180 --> 00:22:55,190
[أرادني أن أخبرك]

477
00:22:55,270 --> 00:22:56,990
[اتخاذ القرار خلال شهر واحد.]

478
00:22:57,300 --> 00:22:59,500
[إما أن تستسلم]

479
00:22:59,580 --> 00:23:00,870
[مسيرتك السخيفة]

480
00:23:01,180 --> 00:23:03,030
[وأصبح لاعب Go فعليًا،]

481
00:23:03,460 --> 00:23:06,150
[أو تتخلى عن هذا الطالب لك.]

482
00:23:07,580 --> 00:23:09,700
أنت تعلم أيضًا أن موقع الويب الخاص بي وفريق Go

483
00:23:09,790 --> 00:23:11,180
في حالة جيدة جدًا.

484
00:23:11,420 --> 00:23:13,270
-أعتقد...
-[هل تعتقد؟]

485
00:23:13,990 --> 00:23:15,420
[لا تعطيني ذلك مرة أخرى.]

486
00:23:15,580 --> 00:23:16,700
[دعني أكون واضحا.]

487
00:23:16,820 --> 00:23:19,370
[فانغ شو، كلاعب دان التاسع،]

488
00:23:19,460 --> 00:23:21,630
[أنت فخر العائلة.]

489
00:23:22,020 --> 00:23:23,180
[ولكن عندما يتعلق الأمر بالعمل،]

490
00:23:23,270 --> 00:23:24,790
[إنجازك لا يعني شيئًا.]

491
00:23:27,270 --> 00:23:29,860
يجب أن أدعم إخوتي.
لا يمكنهم العيش بدوني.

492
00:23:29,940 --> 00:23:31,220
[لا أستطيع العيش بدونك؟]

493
00:23:32,300 --> 00:23:34,270
[إذا واصلت العبث بهذه الطريقة،]

494
00:23:34,390 --> 00:23:36,940
[لن يتوقف يو شياو يانغ فقط
نأخذ منك العبرة ]

495
00:23:37,100 --> 00:23:39,820
[لكنني سأتوقف أيضًا عن الاستثمار فيك.]

496
00:23:40,870 --> 00:23:42,460
[دعونا نرى كيف يمكنك]

497
00:23:42,550 --> 00:23:43,580
[ادعم إخوانك.]

498
00:23:45,270 --> 00:23:47,460
مرحبا؟ مرحبًا؟ أب.

499
00:24:03,750 --> 00:24:05,030
أنت في حالة جيدة جدًا.

500
00:24:06,150 --> 00:24:07,300
أنت في حالة جيدة جدًا.

501
00:24:10,060 --> 00:24:10,940
شي قوانغ!

502
00:24:11,390 --> 00:24:12,270
صباح.

503
00:24:13,030 --> 00:24:13,910
صباح.

504
00:24:18,180 --> 00:24:19,060
تبحث عني؟

505
00:24:20,630 --> 00:24:22,460
تبدو فظيعا. هل لم تنام جيدا؟

506
00:24:23,510 --> 00:24:24,660
لماذا أنت عصبي جدا؟

507
00:24:24,740 --> 00:24:26,190
لديك فقط
للفوز بثلاث جولات من أصل خمس.

508
00:24:26,270 --> 00:24:27,790
لا تزال لديك فرصة
للدخول في البطولة.

509
00:24:29,300 --> 00:24:30,330
ثم مرة أخرى،

510
00:24:30,420 --> 00:24:32,030
لقد خسرت مباراة واحدة بالفعل.

511
00:24:32,700 --> 00:24:33,900
من الأسهل التخلص منها

512
00:24:33,980 --> 00:24:35,300
من التقدم.

513
00:24:36,030 --> 00:24:36,910
اعمل بجد.

514
00:24:37,060 --> 00:24:38,620
هل تحاول العبث معي؟

515
00:24:38,700 --> 00:24:40,210
فقط لأن أحد لاعبينا

516
00:24:40,300 --> 00:24:41,300
طردتك؟

517
00:24:42,060 --> 00:24:43,990
ماذا قلت؟

518
00:24:44,180 --> 00:24:45,850
هل أنا تافهة إلى هذا الحد؟

519
00:24:45,940 --> 00:24:48,060
اعتقدت أننا نقرنا، حسنا؟

520
00:24:48,270 --> 00:24:50,300
وإلا فلن أتحدث معك.

521
00:24:51,390 --> 00:24:52,420
مقعدي هناك.

522
00:24:52,790 --> 00:24:55,210
نسميها صدفة، نسميها القدر.

523
00:24:55,300 --> 00:24:56,180
اعمل بجد.

524
00:24:57,150 --> 00:24:58,510
لنكن واضحين.

525
00:24:59,700 --> 00:25:01,460
أنا ألعب لعبتي وأنت تلعب لعبتك

526
00:25:02,220 --> 00:25:03,420
أنا لن.

527
00:25:03,870 --> 00:25:04,750
أذهب خلفها.

528
00:25:08,670 --> 00:25:10,340
[اللاعبين، يرجى الجلوس في مقاعدكم.]

529
00:25:11,030 --> 00:25:12,420
[استعد للجولة الثانية.]

530
00:25:14,460 --> 00:25:17,420
[الجولة الثانية]

531
00:25:17,750 --> 00:25:19,580
[يبدأ الآن!]

532
00:26:15,790 --> 00:26:18,510
حسنًا، من أجل هذه الخطوة، يجب أن آتي إلى هنا.

533
00:26:20,630 --> 00:26:22,100
هذا بالتأكيد لا.

534
00:26:23,270 --> 00:26:25,450
لا أستطيع أن آتي إلى هنا أيضا.

535
00:26:26,580 --> 00:26:27,870
دعونا نرى.

536
00:26:28,670 --> 00:26:29,820
هنا؟

537
00:26:30,870 --> 00:26:32,850
لا تتعجل. فكر أولا.

538
00:26:32,930 --> 00:26:34,910
توقف عن التفكير. هل تلعب أم لا؟

539
00:26:35,270 --> 00:26:37,390
ليس هناك عجلة من امرنا، أليس كذلك؟

540
00:26:37,630 --> 00:26:39,550
أنت لم تضغط حتى على مؤقتك

541
00:26:44,450 --> 00:26:45,970
[شي غوانغ، 130، تو زهي]

542
00:26:46,100 --> 00:26:48,100
كان على ما يرام.
لماذا كسرت فجأة؟

543
00:26:49,670 --> 00:26:52,100
-إنها مكسورة.
-لماذا لم تخبرني أنه لم يتوقف؟

544
00:26:53,060 --> 00:26:54,540
لماذا يجب أن أخبرك؟

545
00:26:54,630 --> 00:26:56,340
ولم يكن حتى دورك.
ما هو مع كل الإشارة؟

546
00:26:56,790 --> 00:26:58,330
هل لا يسمح لي بالإشارة؟

547
00:26:58,420 --> 00:26:59,700
أحب أن أشير.

548
00:26:59,780 --> 00:27:01,210
-هذا ليس من شأنك.
-ما هو الخطأ؟

549
00:27:01,300 --> 00:27:02,270
الحكم.

550
00:27:02,700 --> 00:27:04,670
جهاز ضبط الوقت الخاص بي لم يتوقف. انها مكسورة.

551
00:27:06,050 --> 00:27:06,990
سأحضر واحدة أخرى لك.

552
00:27:07,630 --> 00:27:09,220
ماذا عن الوقت الذي فقدته؟

553
00:27:09,340 --> 00:27:11,250
لا تقلق.
سأتحدث إلى لجنة التحكيم.

554
00:27:11,330 --> 00:27:12,670
سننظر في التعويض عنه.

555
00:27:12,980 --> 00:27:13,990
النظر في ذلك؟

556
00:27:14,410 --> 00:27:16,420
هذا ليس خطأي
أن الموقت مكسور.

557
00:27:16,630 --> 00:27:17,580
اهدأ.

558
00:27:17,670 --> 00:27:19,940
شياو قوانغ، اهدأ.
أنت لم تضيع الكثير من الوقت.

559
00:27:20,180 --> 00:27:21,820
كيف يمكنني البقاء هادئا؟

560
00:27:22,100 --> 00:27:24,670
لقد خسرت جولة واحدة
لا أستطيع تحمل خسارة آخر.

561
00:27:24,940 --> 00:27:26,100
خذها ببساطة.

562
00:27:34,390 --> 00:27:35,270
خذها ببساطة.

563
00:27:42,630 --> 00:27:44,060
عزيزتي، لا تكوني هكذا.

564
00:27:45,510 --> 00:27:46,700
ماذا يمكنني أن أفعل؟

565
00:27:48,030 --> 00:27:50,270
في الجولة الأولى، فقدت Xu Jun Lang.

566
00:27:50,420 --> 00:27:52,030
في الجولة الثانية، انكسر الموقت.

567
00:27:52,150 --> 00:27:53,510
لقد خسرت مرتين في غمضة عين.

568
00:27:54,020 --> 00:27:55,270
ماذا يمكنني أن أفعل؟

569
00:27:55,750 --> 00:27:57,180
ماذا يمكنني أن أفعل؟

570
00:27:57,420 --> 00:27:58,940
خصمك القادم هو فو.

571
00:27:59,030 --> 00:28:00,580
لا يزال بإمكانك قلب الأمور.

572
00:28:00,670 --> 00:28:02,630
فاز مرتين،

573
00:28:02,750 --> 00:28:04,210
لكنني خسرت مرتين.

574
00:28:04,300 --> 00:28:05,970
هناك فرق في الروح المعنوية.

575
00:28:06,060 --> 00:28:07,970
نحن متساوون في النادي.

576
00:28:08,060 --> 00:28:09,730
هل هناك أي أمل بالنسبة لي الآن؟

577
00:28:09,820 --> 00:28:12,370
لا تنسى. السبب الذي جعلك تتنهد

578
00:28:12,460 --> 00:28:13,870
كان لأنك لا تزال جديدا.

579
00:28:14,030 --> 00:28:15,990
أنت تعرف مهارة فو
مثل الجزء الخلفي من يدك.

580
00:28:17,460 --> 00:28:19,990
كل شخص لديه شكل من أشكال فن الألعاب

581
00:28:20,100 --> 00:28:21,420
أو ألعاب العقل.

582
00:28:21,550 --> 00:28:24,420
لكن أنت، ليس لديك شيء.

583
00:28:24,870 --> 00:28:26,370
إذا كان لديك أي اختراقات سرية،

584
00:28:26,460 --> 00:28:27,870
الآن هو الوقت المناسب لتعليمي.

585
00:28:28,570 --> 00:28:29,450
انسى ذلك.

586
00:28:29,670 --> 00:28:31,980
أنا أضيع أنفاسي
على لاعب مثلك.

587
00:28:44,340 --> 00:28:45,550
ماذا تفعل؟

588
00:28:45,910 --> 00:28:47,220
هل تطلق الطاقة؟

589
00:28:47,580 --> 00:28:49,150
أنا أستنشق السماء
وهالة الأرض.

590
00:28:49,700 --> 00:28:51,300
امتصاص جوهر الشمس والقمر.

591
00:28:51,670 --> 00:28:52,550
شياو قوانغ,

592
00:28:53,220 --> 00:28:54,820
الطريق إلى السعادة
مليء بالمصاعب.

593
00:28:55,270 --> 00:28:57,060
النجاح ليس من السهل الحصول عليه.

594
00:28:57,420 --> 00:28:58,300
تذكر،

595
00:28:58,790 --> 00:29:00,940
عندما تكون إرادتك قوية بما فيه الكفاية،

596
00:29:01,060 --> 00:29:03,670
الكون سوف يفتح لك الأبواب .

597
00:29:04,420 --> 00:29:05,910
هل هذا لك

598
00:29:06,550 --> 00:29:07,780
اختراق سري؟

599
00:29:07,870 --> 00:29:08,740
بالضبط.

600
00:29:10,820 --> 00:29:12,670
أنت تضيع وقتي.

601
00:29:12,810 --> 00:29:14,100
سأعود إلى التدريب.

602
00:29:15,910 --> 00:29:17,100
كلاعب،

603
00:29:17,630 --> 00:29:18,700
إلى جانب المهارات،

604
00:29:18,940 --> 00:29:21,670
عقليتك وخبرتك
هي أيضا حاسمة، شياو قوانغ.

605
00:29:21,910 --> 00:29:22,870
تعال.

606
00:29:30,270 --> 00:29:31,900
-ماذا جرى؟
-انها غير مجدية.

607
00:29:31,990 --> 00:29:33,100
انها عديمة الفائدة تماما.

608
00:29:34,100 --> 00:29:35,540
لن أنجح أبدًا هذا العام.

609
00:29:35,630 --> 00:29:36,940
أنا أعرف النتيجة بالفعل.

610
00:29:37,060 --> 00:29:38,850
لقد خسرت مرتين بالفعل.
كيف يمكنني التقدم؟

611
00:29:38,940 --> 00:29:40,780
لن أتمكن من ذلك.
دعونا نحاول مرة أخرى في العام المقبل.

612
00:29:40,860 --> 00:29:42,390
طالما بقيت واثقاً،

613
00:29:42,630 --> 00:29:43,940
لا يزال هناك أمل في التقدم.

614
00:29:44,030 --> 00:29:45,090
إنها التصفيات فقط بعد كل شيء.

615
00:29:45,180 --> 00:29:46,790
توقف عن مواساتي.

616
00:29:47,030 --> 00:29:48,380
ألا أعرف ما أنا قادر عليه؟

617
00:29:48,460 --> 00:29:50,420
أنا لست هناك بعد.
ليس لدي ما يلزم.

618
00:29:50,510 --> 00:29:51,820
أعتقد أنك تستطيع التعامل مع ذلك.

619
00:29:51,910 --> 00:29:53,910
توقف عن تحفيزي. انها غير مجدية.

620
00:29:55,340 --> 00:29:56,380
ماذا لو قلت لك

621
00:29:56,990 --> 00:29:58,690
أنت في الواقع أفضل من شياو باي لونج

622
00:29:58,910 --> 00:30:00,060
عندما كان في مثل عمرك؟

623
00:30:02,180 --> 00:30:03,940
لن تشعر بالذنب؟

624
00:30:04,550 --> 00:30:05,430
يأتي.

625
00:30:06,060 --> 00:30:07,100
إعداد لعبة بالنسبة لي.

626
00:30:07,220 --> 00:30:08,830
فقط افعل كما أقول.

627
00:30:08,910 --> 00:30:09,850
لعبة؟ لا.

628
00:30:09,940 --> 00:30:10,820
افعلها.

629
00:30:12,100 --> 00:30:13,210
قم بإعداد اللوحة.

630
00:30:17,290 --> 00:30:19,300
أبيض. 6, 16. كاكاري.

631
00:30:21,460 --> 00:30:23,670
كماشة منخفضة ذات مسافة واحدة سوداء.

632
00:30:24,150 --> 00:30:25,510
الأبيض، والقفز.

633
00:30:25,700 --> 00:30:27,180
أسود. 8، 15.

634
00:30:27,410 --> 00:30:28,390
الأبيض، العلبة الزاوية.

635
00:30:28,700 --> 00:30:29,630
أسود. 3، 12.

636
00:30:30,300 --> 00:30:31,180
الأبيض، قفزة منخفضة.

637
00:30:31,700 --> 00:30:32,580
أسود، مرفق.

638
00:30:35,030 --> 00:30:37,090
هذه هي المرة الأولى التي تظهر لك
لعبة شياو باي لونج.

639
00:30:37,180 --> 00:30:39,620
لعب باللون الأسود. ألق نظرة.

640
00:30:39,940 --> 00:30:40,990
من لعب باللون الأبيض؟

641
00:30:41,420 --> 00:30:43,460
خبير آخر في أسرة تشينغ.

642
00:30:45,390 --> 00:30:46,910
لا تخدعني.

643
00:30:47,510 --> 00:30:49,030
هل كان حقا اللاعب الأسود؟

644
00:30:49,180 --> 00:30:50,270
هذا شياو باي لونج؟

645
00:30:51,060 --> 00:30:52,910
وكان ذلك مخيبا للآمال.

646
00:30:53,030 --> 00:30:54,670
ذلك لأنك تحسنت

647
00:30:54,790 --> 00:30:56,420
دون أن يدركوا ذلك.

648
00:30:56,940 --> 00:30:58,060
لم تكن سيئة.

649
00:30:58,510 --> 00:30:59,460
لكنك ماهر جدًا

650
00:30:59,540 --> 00:31:01,390
يمكنك ملاحظة ذلك
عيوب شياو باي لونج.

651
00:31:02,870 --> 00:31:04,180
حقًا؟

652
00:31:05,510 --> 00:31:07,270
لماذا أشعر وكأنك تكذب علي؟

653
00:31:07,420 --> 00:31:08,630
أسلوب الأسود

654
00:31:08,870 --> 00:31:11,030
يشبه تماما الألغام.

655
00:31:11,750 --> 00:31:14,340
كلاكما لديه نفس المعلم.
لماذا سيكون الأمر مختلفا؟

656
00:31:19,180 --> 00:31:20,850
إذن أنت تقول،

657
00:31:20,940 --> 00:31:22,340
في أعماقي،

658
00:31:22,420 --> 00:31:24,340
أنا في الواقع لاعب Go بارع،

659
00:31:24,510 --> 00:31:25,700
لكنني لم أدرك ذلك؟

660
00:31:25,870 --> 00:31:26,750
بالضبط.

661
00:31:30,100 --> 00:31:31,370
الآن فهمت ذلك.

662
00:31:31,450 --> 00:31:32,990
لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟

663
00:31:33,150 --> 00:31:34,970
-قد تصاب بالغرور.
-لو جعلتني مغروراً

664
00:31:35,060 --> 00:31:37,340
لم أكن لأنتهي بهذا الشكل.

665
00:31:38,510 --> 00:31:40,460
إذًا، هل مازلت خائفًا من فو؟

666
00:31:41,820 --> 00:31:42,910
قليلا.

667
00:31:44,580 --> 00:31:46,700
لا تقلق. أعرف ماذا أفعل.

668
00:31:46,940 --> 00:31:50,210
اذهب إلى السرير أولاً.
سأخبرك في الصباح.

669
00:31:50,300 --> 00:31:51,420
سأثق بك هذه المرة.

670
00:31:55,960 --> 00:31:57,480
[تشانغ فو غوي، 108، لوه يوان سين]

671
00:31:57,570 --> 00:32:01,290
[تشانغ فو غوي، 108، شي غوانغ]

672
00:32:09,180 --> 00:32:11,190
لقد مرت عشر دقائق.

673
00:32:11,270 --> 00:32:12,250
ويخسر المباراة

674
00:32:12,340 --> 00:32:14,390
فكرتك عن التهدئة؟

675
00:32:14,630 --> 00:32:15,660
وفي هذه اللحظة الحاسمة،

676
00:32:15,750 --> 00:32:18,150
يجب عليك اخراج الخاص بك
موقف كل شيء أو لا شيء.

677
00:32:18,390 --> 00:32:21,060
يمكنك أيضًا أن تصل متأخرًا 15 دقيقة.

678
00:32:21,220 --> 00:32:22,940
أولاً، يمكنك تجنب Xu Jun Lang.

679
00:32:23,180 --> 00:32:24,060
ثانيا،

680
00:32:24,260 --> 00:32:26,700
يمكنك بدء المباراة

681
00:32:27,180 --> 00:32:28,660
عندما تكون هادئا تماما.

682
00:32:28,870 --> 00:32:30,030
هل أنا لست هادئا؟

683
00:32:30,820 --> 00:32:32,010
أنا هادئ جدًا.

684
00:32:32,100 --> 00:32:32,980
يأتي.

685
00:32:33,790 --> 00:32:37,030
دعونا نستنشق هالة السماء
والأرض.

686
00:32:38,180 --> 00:32:40,750
أولاً، انشر ذراعيك.

687
00:32:43,180 --> 00:32:44,180
ماذا تفعل؟

688
00:32:44,270 --> 00:32:45,550
انشر ذراعيك.

689
00:32:45,790 --> 00:32:48,380
هذا غبي. سأكون الوحيد الذي رأيته.
احسبني.

690
00:32:48,460 --> 00:32:49,870
انشر ذراعيك!

691
00:32:56,300 --> 00:32:57,550
قم بتمديد رقبتك.

692
00:33:02,270 --> 00:33:04,670
اتبعني، تنفس.

693
00:33:07,180 --> 00:33:11,180
الزفير.

694
00:33:11,870 --> 00:33:12,990
تنفس مرة أخرى.

695
00:33:15,700 --> 00:33:20,670
الزفير.

696
00:33:25,990 --> 00:33:27,150
هذا يكفي.

697
00:33:29,100 --> 00:33:31,050
هل أنت مرتاح وهادئ الآن؟

698
00:33:34,820 --> 00:33:36,270
في الواقع، أنا كذلك.

699
00:33:36,790 --> 00:33:37,750
شي قوانغ.

700
00:33:38,630 --> 00:33:39,510
استمع.

701
00:33:39,940 --> 00:33:42,990
دعونا ندخل ونتغلب على التصفيات!

702
00:33:41,430 --> 00:33:49,980
[البطولة الوطنية للتصنيف
تصفيات 2005]

703
00:33:48,700 --> 00:33:49,630
قهرها!

704
00:33:57,820 --> 00:33:59,330
شي قوانغ!

705
00:33:59,990 --> 00:34:00,980
مقعدك هناك.

706
00:34:16,790 --> 00:34:18,420
اعتقدت أنك استقالت.

707
00:34:18,510 --> 00:34:19,690
مستحيل.

708
00:34:19,940 --> 00:34:21,370
لقد كنت أتدرب على حركة سرية

709
00:34:21,449 --> 00:34:23,070
فقط لأجلك.

710
00:34:24,380 --> 00:34:25,260
بخير.

711
00:34:25,460 --> 00:34:26,860
لا تتراجع.

712
00:34:26,940 --> 00:34:28,860
بالتأكيد. اجلبه.

713
00:34:29,659 --> 00:34:30,659
كما تريد.

714
00:35:14,030 --> 00:35:15,030
ركز.

715
00:35:15,830 --> 00:35:17,030
سأمنعه من أجلك.

716
00:35:38,690 --> 00:35:40,220
لا تقلق. الموقت يعمل.

717
00:35:40,420 --> 00:35:41,310
أنا أشاهده.

718
00:35:55,900 --> 00:35:56,900
أنا خسرت.

719
00:36:00,860 --> 00:36:01,740
شياو قوانغ.

720
00:36:04,900 --> 00:36:05,780
نعم.

721
00:36:08,550 --> 00:36:09,790
وأخيرا النصر الأول.

722
00:36:09,940 --> 00:36:11,510
هذا هو وسيلة أكثر كثافة من أي لعبة

723
00:36:11,590 --> 00:36:12,550
لقد شاهدت.

724
00:36:13,660 --> 00:36:15,110
هل تعرف كيف تصل إلى الرقم خمسة؟

725
00:36:15,830 --> 00:36:16,790
لقد تعلمتها من التلفاز.

726
00:36:22,590 --> 00:36:25,550
[نادي ييجيانغهو، شي غوانغ، وين]

727
00:36:27,310 --> 00:36:29,030
-عفوا.
-ماذا جرى؟

728
00:36:31,700 --> 00:36:34,030
لم يكن ذلك سهلا.
لقد فزت أخيراً بالجولة الأولى.

729
00:36:34,940 --> 00:36:36,220
لم أكن أشعر بنفسي.

730
00:36:36,790 --> 00:36:38,790
إذا التقيت بك مرة أخرى، سوف أضربك.

731
00:36:39,270 --> 00:36:41,270
أخشى أن ذلك لن يحدث.

732
00:36:41,660 --> 00:36:43,460
لقد فزت بثلاث جولات بالفعل.

733
00:36:44,110 --> 00:36:46,140
لن تراني غدا.

734
00:36:46,990 --> 00:36:49,070
التركيز على المباراة.
لا تفتقدني كثيرًا.

735
00:36:49,350 --> 00:36:50,230
أرك لاحقًا.

736
00:36:53,700 --> 00:36:55,380
لقد انتهى الكابوس.

737
00:36:55,590 --> 00:36:56,770
جميع الفائزين والخاسرين

738
00:36:56,860 --> 00:36:57,940
لقد غادروا.

739
00:36:58,130 --> 00:37:01,110
الآن وصل الأمر إلى الجولتين الأخيرتين.

740
00:37:07,030 --> 00:37:08,370
هل تحاول ختمه الآن؟

741
00:37:08,460 --> 00:37:09,510
هذا مخالف للقواعد.

742
00:37:13,180 --> 00:37:14,060
تشو ينج,

743
00:37:14,460 --> 00:37:18,700
النصر في يدي.

744
00:37:22,380 --> 00:37:24,610
أعضائنا، يو تشي، ليانغ لو

745
00:37:24,700 --> 00:37:26,270
وقد تقدم كل من تيان.

746
00:37:26,460 --> 00:37:27,830
أحتاج للفوز بجولة أخرى.

747
00:37:27,990 --> 00:37:29,130
إذا لم أخسر أمام شي غوانغ،

748
00:37:29,220 --> 00:37:30,420
كنت سأفوز بثلاث جولات متتالية.

749
00:37:31,310 --> 00:37:33,220
فكر في الأمر على أنه يقدم لي معروفًا.

750
00:37:33,310 --> 00:37:35,090
إذا لم أكن قد فزت، كنت سأفعل
كان في المنزل الآن.

751
00:37:35,180 --> 00:37:36,210
هل لديك قلب، أليس كذلك؟

752
00:37:36,650 --> 00:37:38,020
أنا حقا أحسد تيان.

753
00:37:38,110 --> 00:37:39,860
يمكنك العودة للمنزل غداً، أليس كذلك؟

754
00:37:40,110 --> 00:37:42,180
لن أعود إلى المنزل. سأبقى هنا
وأطلب الوجبات السريعة لك.

755
00:37:42,260 --> 00:37:44,180
فقط قل لي ما تريد
التركيز على المباراة.

756
00:37:44,270 --> 00:37:45,830
أنت رجل جيد.

757
00:37:46,220 --> 00:37:47,850
بالمناسبة، رأيت جدول المباريات.

758
00:37:47,940 --> 00:37:49,900
للجولة المقبلة،
سوف يواجه شي غوانغ

759
00:37:50,830 --> 00:37:52,270
لاعبة خسرت مرتين.

760
00:37:52,590 --> 00:37:54,740
كل سحابة لها بطانة فضية.

761
00:37:54,830 --> 00:37:56,030
سأفوز بهذه الجولة.

762
00:37:56,110 --> 00:37:58,230
ماذا؟
هل تنظر باستخفاف إلى اللاعبات؟

763
00:37:58,310 --> 00:38:01,100
لا، لقد سئمت من اللاعبين المارقين.

764
00:38:01,180 --> 00:38:03,740
أعتقد أن هذه اللاعبة
لن يكون هناك الكثير من المتاعب،

765
00:38:03,820 --> 00:38:04,700
أليس كذلك؟

766
00:38:05,350 --> 00:38:06,740
لقد لعبت معها من قبل.

767
00:38:06,830 --> 00:38:08,940
انها سيئة للغاية.
مجرد الاسترخاء. سيكون بخير.

768
00:38:09,140 --> 00:38:10,050
كل كلب له يومه.

769
00:38:10,140 --> 00:38:11,610
-يأتي. هتافات.
- لكل كلب يومه.

770
00:38:11,700 --> 00:38:13,020
هتافات. يمكنك أن تفعل ذلك.

771
00:38:13,110 --> 00:38:13,990
آمل أن ننجح.

772
00:38:22,990 --> 00:38:24,660
ما هو الخطأ؟

773
00:38:25,140 --> 00:38:26,180
أنا بخير.

774
00:38:26,350 --> 00:38:28,310
لقد كنت مريضا طوال العام.

775
00:38:28,580 --> 00:38:30,090
لم أتدرب بشكل صحيح،

776
00:38:30,180 --> 00:38:31,590
لذلك لن أتوقع أي شيء.

777
00:38:33,380 --> 00:38:34,660
الصحة هي الأهم.

778
00:38:34,990 --> 00:38:36,570
لقد وصلنا جميعًا إلى الحضيض في مرحلة ما.

779
00:38:36,660 --> 00:38:39,020
خذ نفسا عميقا. هناك دائما أمل.

780
00:38:39,110 --> 00:38:40,550
اعتني بنفسك أولا.

781
00:38:40,900 --> 00:38:42,180
لديك ميزة كبيرة في هذه اللعبة،

782
00:38:42,270 --> 00:38:43,350
لذلك لا تفجرها.

783
00:38:45,380 --> 00:38:48,220
مستحيل! لقد كنت أحاول
لمدة ثلاث سنوات.

784
00:38:49,000 --> 00:38:50,700
لقد حصلت على نفسي مدرسا

785
00:38:50,990 --> 00:38:52,940
ويمارس في الأكاديمية.

786
00:38:53,140 --> 00:38:55,340
كيف لا أستطيع أن أتمكن من ذلك
التصفيات؟

787
00:38:55,420 --> 00:38:56,340
-مستحيل.
-استيقظ.

788
00:38:56,420 --> 00:38:57,990
لا أستطيع أن أفشل في التصفيات.

789
00:38:58,070 --> 00:39:00,020
-أنا فقط لا أستطيع.
-اخرج!

790
00:39:00,110 --> 00:39:01,510
لا أستطيع أن أفشل في التصفيات.

791
00:39:01,620 --> 00:39:04,780
أنا فقط لا أستطيع.

792
00:39:05,070 --> 00:39:06,260
ما بك مرة أخرى؟

793
00:39:06,350 --> 00:39:09,140
في الواقع، لقد حاولت أيضًا ثلاث مرات.

794
00:39:09,460 --> 00:39:11,770
قال الجميع أنه ليس لدي هدية لـ Go.

795
00:39:11,860 --> 00:39:14,900
لكنني لم أصدق ذلك.

796
00:39:15,220 --> 00:39:16,750
حتى أنني ذهبت إلى الجبال للصلاة

797
00:39:16,940 --> 00:39:18,750
ووجه الكثير من الحظ.

798
00:39:19,270 --> 00:39:21,290
وتبين أنه لم يحدث فرقا.

799
00:39:21,380 --> 00:39:22,750
لا تستسلم.

800
00:39:23,930 --> 00:39:26,270
خذ خطوة إلى الوراء. لا تبكي.

801
00:39:32,830 --> 00:39:33,750
لقد ارتكبت خطأ.

802
00:39:34,990 --> 00:39:36,460
الكثير المحظوظ يعمل.

803
00:39:39,900 --> 00:39:41,030
ماذا تفعل؟

804
00:39:41,510 --> 00:39:43,070
كيف يمكنك القيام بهذه الخطوة؟

805
00:39:43,380 --> 00:39:44,610
لا أعرف.

806
00:39:44,900 --> 00:39:46,660
لم أقصد ذلك.

807
00:39:47,140 --> 00:39:49,770
أنت...
كانت تصطاد تعاطفك،

808
00:39:49,860 --> 00:39:50,740
هل تعرف ذلك؟

809
00:40:40,380 --> 00:40:41,310
لقد خسرت.

810
00:40:45,460 --> 00:40:46,340
انه لمن دواعي سروري.

811
00:40:54,070 --> 00:40:55,150
يا له من ذعر.

812
00:40:59,000 --> 00:40:59,880
شي قوانغ!

813
00:41:03,660 --> 00:41:04,770
لماذا أنتم الإثنان هنا؟

814
00:41:04,860 --> 00:41:06,590
لقد كنا نراقب المباراة من أجلك.

815
00:41:07,180 --> 00:41:09,220
لقد تم الاتصال بالسيد بان.

816
00:41:09,310 --> 00:41:11,260
نحن نعرف كل خطوة قمت بها
في كل جولة.

817
00:41:11,350 --> 00:41:12,990
نحن نهتم بالعملية أيضًا.

818
00:41:13,110 --> 00:41:14,900
حسنًا؟ هل شممت؟

819
00:41:14,990 --> 00:41:17,570
توقف عن العمل. لماذا لم تأتي في وقت سابق؟

820
00:41:17,660 --> 00:41:19,790
نحن هنا الآن، أليس كذلك؟

821
00:41:20,030 --> 00:41:21,380
تهدئة أعصابك.

822
00:41:21,590 --> 00:41:24,130
-سنعطيك كل حظنا.
-كل ذلك.

823
00:41:24,220 --> 00:41:26,050
حتى تتمكن من التقدم إلى المرحلة التالية.

824
00:41:26,140 --> 00:41:27,220
يتقدم.

825
00:41:29,660 --> 00:41:31,270
أنا سعيد للغاية يا رفاق جئتم. دعنا نذهب.

826
00:41:31,350 --> 00:41:33,030
دعنا نذهب لتناول الطعام. دعنا نذهب.

827
00:41:37,110 --> 00:41:38,110
شياو شياو!

828
00:41:42,940 --> 00:41:46,380
سمعت أن جولاتك القليلة الماضية
كانت صعبة.

829
00:41:47,220 --> 00:41:49,270
هل تحتاج إلى مساعدتي لمراجعة الألعاب؟

830
00:41:51,700 --> 00:41:53,380
شين يي لانج أخبرك أن تأتي، أليس كذلك؟

831
00:41:57,140 --> 00:41:58,460
لا!

832
00:41:59,220 --> 00:42:00,790
كيف يكون ذلك ممكنا؟

833
00:42:01,070 --> 00:42:03,790
أنا فقط قلقة بشأن
زميلي عضو النادي.

834
00:42:07,350 --> 00:42:08,310
أنا بخير.

835
00:42:09,270 --> 00:42:11,140
انها مجرد ذلك
لم أشعر بنفسي في الآونة الأخيرة.

836
00:42:11,620 --> 00:42:12,830
أستطيع التعامل معها.

837
00:42:13,180 --> 00:42:14,070
شكرًا.

838
00:42:18,990 --> 00:42:20,990
اعمل بجد غدا!

839
00:42:21,380 --> 00:42:22,590
عليك أن تفوز!

840
00:42:23,990 --> 00:42:24,930
أنا سوف!

841
00:42:25,350 --> 00:42:26,420
أنا لست بهذا السوء.

842
00:42:32,380 --> 00:42:34,500
إنها تعطي الكتف البارد.

843
00:42:44,270 --> 00:42:45,380
[هادئ.]

844
00:42:46,220 --> 00:42:48,020
[اليوم، أنتم جميعا هنا]

845
00:42:48,110 --> 00:42:50,420
[فاز مرتين وخسر مرتين]

846
00:42:50,510 --> 00:42:53,460
[ومع ذلك، نصفكم فقط يمكنهم التقدم.]

847
00:42:53,590 --> 00:42:56,050
[سوف نقوم بالقرعة]

848
00:42:56,140 --> 00:42:57,860
[لتحديد خصمك
في الجولة الخامسة.]

849
00:42:58,030 --> 00:42:59,180
رسم القرعة؟

850
00:43:00,690 --> 00:43:01,980
لقد لعبت ضد فو غوي.

851
00:43:02,070 --> 00:43:03,030
عزيزي الله،

852
00:43:03,110 --> 00:43:04,460
من فضلك لا تسمح لي
العب ضد صديقي.

853
00:43:04,540 --> 00:43:06,020
-هل سنلعب ضد بعضنا البعض؟
-أغنية Dear God.

854
00:43:06,110 --> 00:43:07,260
لا.

855
00:43:07,350 --> 00:43:09,530
إذا ضربتك، سأشعر بالسوء
لفترة طويلة جدا.

856
00:43:09,610 --> 00:43:11,420
إذا ضربتك، ألن أشعر بالسوء أيضًا؟

857
00:43:11,510 --> 00:43:13,660
-لماذا لا تسمح لي بالفوز؟
-[هادئ.]

858
00:43:14,620 --> 00:43:17,260
[تبدأ قرعة الجولة الخامسة الآن.]

859
00:43:17,350 --> 00:43:18,990
ارسم الكثير. اسرع.

860
00:43:19,270 --> 00:43:20,150
ارسم الكثير.

861
00:43:25,860 --> 00:43:27,340
-فو غوي.
- حصلت على الجدول رقم 8.

862
00:43:27,420 --> 00:43:28,380
حصلت على 17.

863
00:43:29,030 --> 00:43:30,030
اسرع.

864
00:43:32,790 --> 00:43:33,980
تشانغ فو غوي.

865
00:43:34,070 --> 00:43:35,860
أيها الحكم، نصيبي فارغ.
ماذا يعني ذلك؟

866
00:43:36,590 --> 00:43:37,900
لقد وجهت وداعا. ليس عليك اللعب.

867
00:43:37,980 --> 00:43:38,940
أنا لا؟

868
00:43:39,140 --> 00:43:40,110
هل تم القضاء علي؟

869
00:43:40,410 --> 00:43:42,050
أنت محظوظ!

870
00:43:42,140 --> 00:43:44,220
لدينا عدد فردي من اللاعبين

871
00:43:44,310 --> 00:43:46,130
حتى يتمكن أحدنا من الفوز
دون منافسة.

872
00:43:46,220 --> 00:43:48,420
شي غوانغ، لقد وصلت إلى الحدث الرئيسي.

873
00:43:48,660 --> 00:43:49,810
اعمل بجد.

874
00:43:49,900 --> 00:43:51,110
أذهب خلفها.

875
00:43:52,180 --> 00:43:53,290
أنت محظوظ جدا.

876
00:43:53,380 --> 00:43:54,660
سأذهب إلى الحدث الرئيسي؟

877
00:43:54,750 --> 00:43:55,700
نعم.

878
00:43:55,990 --> 00:43:56,870
ليس من الضروري أن ألعب؟

879
00:43:57,140 --> 00:43:58,220
لم تكن.

880
00:43:58,310 --> 00:44:00,220
-كيف يمكن أن يكون الأمر بهذه السهولة؟
-فقط أعطني إياها.

881
00:44:02,270 --> 00:44:04,070
ثم هونغ هي وشين يي لانج
جاء هنا من أجل لا شيء.

882
00:44:05,030 --> 00:44:06,110
لا، لم يفعلوا ذلك.

883
00:44:06,550 --> 00:44:08,270
ومن حصل على حظهم؟

884
00:44:11,070 --> 00:44:11,990
أنا بالطبع.

885
00:44:16,270 --> 00:44:18,380
انتهت التصفيات.
ما هو شعورك؟

886
00:44:19,030 --> 00:44:20,270
لا شيء كثيرا.

887
00:44:22,270 --> 00:44:24,050
وبصرف النظر عن المرور المجاني
في الجولة النهائية،

888
00:44:24,140 --> 00:44:27,030
حظا سعيدا ينتمي
لأولئك الذين هم على استعداد.

889
00:44:27,900 --> 00:44:29,270
المرور المجاني يعني حظا سعيدا؟

890
00:44:29,750 --> 00:44:31,180
أعتقد أن الأمر على العكس من ذلك.

891
00:44:31,270 --> 00:44:32,710
يجب أن تلعب أكثر مع الآخرين

892
00:44:32,790 --> 00:44:33,810
لتحسين.

893
00:44:33,890 --> 00:44:36,020
إذا لم تكن قد قابلت شو جون لانج هذه المرة،

894
00:44:36,110 --> 00:44:37,220
هل كنت ستكتشف مشكلتك؟

895
00:44:38,070 --> 00:44:38,990
أنت على حق.

896
00:44:41,030 --> 00:44:43,180
بالحديث عن المشاعر،

897
00:44:43,830 --> 00:44:45,030
لدي شعور.

898
00:44:45,350 --> 00:44:47,180
لم يقتصر الأمر على اللاعب الأسود في اللعبة

899
00:44:47,270 --> 00:44:48,410
قمت بإعداد تشبهني،

900
00:44:48,700 --> 00:44:49,940
اللاعب الأبيض

901
00:44:50,030 --> 00:44:51,460
بدا أيضًا مثل فو.

902
00:44:51,940 --> 00:44:54,790
شعرت وكأنني حصلت على مساعدة من الأعلى.

903
00:44:55,110 --> 00:44:56,090
هل فكرت حقا

904
00:44:56,180 --> 00:44:57,940
تلك كانت لعبة شياو باي لونج؟

905
00:44:58,180 --> 00:44:59,340
لعبة من يمكن أن تكون؟

906
00:44:59,420 --> 00:45:00,700
تلك كانت لعبتك مع (فو).

907
00:45:00,790 --> 00:45:02,810
عندما دخلت النادي لأول مرة.

908
00:45:02,900 --> 00:45:04,620
لقد لعبت باللون الأسود، ولعب فو باللون الأبيض.

909
00:45:06,860 --> 00:45:07,740
هذا مستحيل.

910
00:45:08,300 --> 00:45:10,570
لقد تذكرت كل خطوة.
هذا مستحيل.

911
00:45:10,660 --> 00:45:11,900
لقد حفظت إلى حد كبير

912
00:45:11,990 --> 00:45:13,380
في كل مباراة لعبتها في النادي.

913
00:45:14,460 --> 00:45:15,810
قال أحدهم أن التحفيز لن ينجح،

914
00:45:15,900 --> 00:45:17,020
لحسن الحظ لم أثق به.

915
00:45:19,550 --> 00:45:20,620
ممل.

916
00:45:21,990 --> 00:45:23,220
لكن هل تعلم؟

917
00:45:23,620 --> 00:45:26,460
إذا نظرت إلى الوراء في لعبتك،

918
00:45:26,620 --> 00:45:28,420
ستلاحظ الكثير من المشاكل مع الأسود.

919
00:45:28,620 --> 00:45:29,900
لذا، مقارنة بنفسك السابقة،

920
00:45:29,990 --> 00:45:31,510
لقد تحسنت كثيرا.

921
00:45:31,900 --> 00:45:33,110
لماذا الوجه الطويل؟

922
00:45:34,850 --> 00:45:35,830
أنت على حق.

923
00:45:38,900 --> 00:45:40,550
ماذا لو قارنت نفسي بشياو باي لانج؟

924
00:45:41,550 --> 00:45:42,700
بالمقارنة مع شياو باي لونج ...

925
00:45:43,380 --> 00:45:45,700
أقول لك ماذا، لماذا لا تفعل ذلك
تخمين المصطلح؟

926
00:45:55,750 --> 00:45:57,550
"ارتشف وثني."

927
00:45:58,660 --> 00:46:00,270
إنها "السماء والأرض" يا صغيرتي.

928
00:46:04,180 --> 00:46:06,100
لقد حصلت على السعادة من أجل لا شيء. بخير.

929
00:46:07,830 --> 00:46:10,460
عندما تعود،
تسوية كل ما تبذلونه من الأخطاء.

930
00:46:10,550 --> 00:46:12,530
لا أستطيع تحفيزك بعد الآن. فهمتها؟

931
00:46:12,620 --> 00:46:14,590
لا تقلق. سأفعل ذلك بالتأكيد.

932
00:46:34,350 --> 00:46:42,370
[نادي ييجيانغو]

933
00:46:36,940 --> 00:46:38,780
السيد تشو، هل أنهيت الفصل؟

934
00:46:39,310 --> 00:46:40,650
دعونا نتناول مشروبًا.

935
00:46:41,590 --> 00:46:42,610
أنا مشغول. لا أستطيع الانضمام إليك.

936
00:46:42,700 --> 00:46:45,900
ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية
لك من الشرب؟

937
00:46:45,990 --> 00:46:47,180
تفضل.

938
00:47:04,900 --> 00:47:06,460
مرحبا، هل هذا السيد بان هنغ؟

939
00:47:07,420 --> 00:47:08,700
[ما الأمر مع الشكليات؟]

940
00:47:08,860 --> 00:47:10,270
[هل أنت عصبي؟]

941
00:47:10,460 --> 00:47:12,420
قطع هذا الهراء. أخبرني،
كم منهم مرت؟

942
00:47:13,660 --> 00:47:17,310
[السيد تشو، لقد مررنا جميعًا!]

943
00:47:18,030 --> 00:47:19,140
[هل سمعت ذلك؟]

944
00:47:19,590 --> 00:47:21,900
لماذا أنت مغرور جدا؟
ألا يجب أن تمر؟

945
00:47:22,900 --> 00:47:24,180
حسنًا، هذا كل شيء في الوقت الحالي.

946
00:47:32,510 --> 00:47:33,390
بخير.

947
00:47:43,900 --> 00:47:45,220
لاحقًا، سأحمل مروحة.

948
00:47:46,310 --> 00:47:48,790
كافٍ. توقف عن العبث.
الوقوف بشكل صحيح.

949
00:47:49,510 --> 00:47:51,310
وفي وقت لاحق، ما عليك سوى الاستماع إلى السيد بان.

950
00:47:51,860 --> 00:47:52,990
الآن،

951
00:47:53,270 --> 00:47:54,980
لأول مرة على الإطلاق،

952
00:47:55,070 --> 00:47:57,220
ثمانية من طلابنا
دخلت البطولة.

953
00:47:57,310 --> 00:47:58,290
خذ بعين الاعتبار جلسة التصوير هذه

954
00:47:58,380 --> 00:47:59,750
هدية لكم جميعا.

955
00:47:59,980 --> 00:48:00,990
تبدو على قيد الحياة.

956
00:48:01,180 --> 00:48:03,130
أظهر لنا حماسك
لبطولة التصنيف.

957
00:48:03,220 --> 00:48:04,380
على ما يرام!

958
00:48:04,700 --> 00:48:06,350
حسنًا أيها المصور، يمكنك أن تبدأ.

959
00:48:07,270 --> 00:48:08,340
حسنًا يا رفاق، دعونا نلتقط صورة.

960
00:48:13,270 --> 00:48:14,150
شاب,

961
00:48:14,620 --> 00:48:15,500
الانتقال إلى الجانب.

962
00:48:16,350 --> 00:48:17,620
نعم أنت.

963
00:48:18,270 --> 00:48:19,860
هل تعرف ماذا تفعل؟

964
00:48:20,110 --> 00:48:22,130
أنا أفضل لاعب في هذا النادي.

965
00:48:22,210 --> 00:48:26,020
بغض النظر عن ذلك،
أريد أن أقف في المنتصف.

966
00:48:26,110 --> 00:48:27,180
ثم اسمحوا لي أن أقول لك شيئا أيضا.

967
00:48:27,750 --> 00:48:29,660
أنا المصور الرئيسي
من هذه المجلة.

968
00:48:30,220 --> 00:48:31,380
لا أهتم إلا بالقيمة الجمالية،

969
00:48:31,620 --> 00:48:32,550
ليس الترتيب الخاص بك.

970
00:48:33,860 --> 00:48:35,100
كافٍ. اسرع.

971
00:48:35,180 --> 00:48:37,220
أوه، صحيح. يجب أن تقف في المنتصف.

972
00:48:37,310 --> 00:48:38,620
-تفضل.
-أنا؟

973
00:48:38,700 --> 00:48:39,660
يذهب.

974
00:48:40,270 --> 00:48:42,270
-القيمة الجمالية؟
-تحرك.

975
00:48:43,900 --> 00:48:44,780
تمام.

976
00:48:45,980 --> 00:48:47,620
حسنًا، قف بشكل صحيح.

977
00:48:48,180 --> 00:48:49,170
يأتي.

978
00:48:49,310 --> 00:48:51,980
-مستعد.
-انتظر. لا أستطيع أن أفعل هذا.

979
00:48:52,070 --> 00:48:54,310
لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن. الانتظار لي.

980
00:48:54,830 --> 00:48:56,620
لا تهتم. لماذا لا نبدأ؟

981
00:48:56,790 --> 00:48:58,940
أنت تنتقل إلى هناك. هذا كل شيء.

982
00:48:59,700 --> 00:49:01,510
تشو يينغ، قف بجانبي. تعال.

983
00:49:01,590 --> 00:49:03,660
تمام. هل أنتم مستعدون يا رفاق؟

984
00:49:04,830 --> 00:49:05,890
-ثلاثة...
-جاهز.

985
00:49:14,730 --> 00:49:17,060
[الجولة 13 من دوري الدرجة الثانية،
شركة إيست ليك للأوراق المالية مقابل شركة يي سيتي العقارية]

986
00:49:17,150 --> 00:49:19,230
[الاحتياط الأول: تشانغ دا كوان
الاحتياطي الثاني: يو ليانغ]

987
00:49:20,620 --> 00:49:21,660
السيد يو.

988
00:49:22,660 --> 00:49:24,510
لا يزال احتياطيا في المباراة القادمة؟

989
00:49:24,660 --> 00:49:25,620
متوتر؟

990
00:49:25,830 --> 00:49:26,710
نعم.

991
00:49:27,070 --> 00:49:28,660
إنها نهاية العام مرة أخرى.

992
00:49:29,140 --> 00:49:30,020
سيدي،

993
00:49:30,260 --> 00:49:32,660
مؤهلات الدرجات لها
تعالوا، أليس كذلك؟

994
00:49:32,740 --> 00:49:33,660
هذا صحيح.

995
00:49:34,500 --> 00:49:37,440
الوقت يطير بالتأكيد.

996
00:49:44,070 --> 00:49:47,510
ثلاثة، اثنان، واحد.